Курсы иностранных языков в Харькове | EUROschool - Как сделать речь живой и естественной

Как сделать речь живой и естественной

 

best girlВсе люди мечтают знать английский в совершенстве, хотят чтоб их речь была правильной, красивой, живой и естественной, как у носителей языка. Так же хотелось бы чтоб собеседник понимал их мысли максимально точно и не было барьера в общении. В этой статье мы решили поделиться советами, которые помогут улучшить вашу английскую речь, чтоб вас не могли отличить от носителей языка.
Сейчас мы поделимся с вами каким объемом лексики должен обладать человек сразу, чем стоит вооружиться, какие устойчивые выражения и обороты нужно знать. Прежде всего человек, который изучает английский язык должен понимать, что если хочешь чтоб тебя воспринимали как носителя языка, нужно иметь у себя в окружении носителя языка, с кем можно общаться. Так как в общении вы будете брать для себя нужные обороты, фразы, сленг.

Что ж, перейдем к советам:
В первую очередь это Интонация
Вы не ловили себя на мысли, почему иностранцы воспринимают нас чересчур неэмоциональными? А все потому что английский язык известен своей интонацией, эмоциями. У нас люди разговариваю более спокойно. И иностранцу может показаться, что нам не интересно с ними общаться. Поэтому первый совет, это следить за основными правила английской интонации во время общения.
Ярким примером живой интонации является всем известный сериал “Friends” То, с какой интонацией и с какими эмоциями они разговаривают, это является живой английской речью.
Советы по правильной интонации вы можете найти в специальной литературе, в полезных видео. Эти рекомендации помогут вам поставить правильное произношение и интонацию. Мы может порекомендовать Elements of Pronunciation автора Colin Mortimer, Ship or Sheep автора Ann Baker. Но нужно понимать, что обучение правильной интонации и произношению должно проходить под чутким руководством преподавателя, так как он сможет исправить и подсказать вам, что еще нужно исправить. Так же вам могут помочь различные фильмы, сериалы, как, например, Friends, аудиокниги, музыка. Во время просмотра или прослушивания материала на английском языке, нужно акцентировать внимание на интонацию, эмоции, жестикуляцию, это все вам поможет быстрее добиться результата. Поначалу это может казаться со стороны странным, но к этому привыкаешь, главное повторять фразы, песни за исполнителями, копировать их, и вы увидите как быстро все начнет получаться. Главное это практика и время. Желательно конечно посещать англоязычные страны, окунуться в их среду, ритм жизни,. Тогда можно достичь результата немного быстрее. Следующие советы будут касаться вашего лексического запаса. А именно Использование синонимов. Во время изучения английского языка человек с каждым разом пополняете свой словарный запас, но не нужно использовать только простую базовую лексику, нужно употреблять как можно больше сложной и яркой лексики, это говорит об уровне вашего языка. Так как сложная лексика помогает нам более точно донести свои эмоции, более точную информацию, ведь, например если взять «хороший фильм» и «потрясающий, захватывающий» между ними есть большая разница. Сложными словами вы даете понять понравился ли вам фильм или нет, Сказать «хороший фильм» не достаточно для уровня носителя языка. Good film -> jaw-dropping/exciting film.
Для живого общения важно знать эти синонимы, но применять нужно в умеренных количествах, так как речь получится не такой естественной. Синонимия существует для любой части речи. Для этого и нужен большой и сложный словарный запас чтобы выбрать подходящий эквивалент.
Синонимы вы можете найти опять-таки в специальной литературе, словарях, пособиях, на специальных сайтах или в интернете.

Следующие советы будут на нелюбимую для всех тему, Фразовые глаголы.
От разнообразия сочетаний глаголов с предлогами можно сойти с ума. Сразу задумываешься, а как такое количество можно выучить. Знать их безусловно нужно, так как носитель языка используют их чаще чем обычные глаголы. У нас такого понятия нет, но в английском приходится сталкиваться. Фразовые глаголы можно встретить в песнях, эпизодах фильмов, в художественной или публицистической литературе.
В английской речи насчитывается до 6000 фразовых глаголов. Но в речи используется только часть. Главное знать основные. И это будет просто по специальной книге «Покорить английский: В
главных ролях – фразовые глаголы». В ней 100 часто используемых фразовых глаголов и примеров с их употреблением. Так же можно найти такие глаголы в специальных пособиях.
Конечно, работать с такими учебниками нужно с преподавателем. Еще есть онлайн-ресурсы там даются списки таких глаголов, упражнения, тесты, примеры. Это все вам поможет в изучении
фразовых глаголов.

Следующий момент – это идиомы
Идиомы это изюминки речи. В английском языке их около 25000. С их помощью нам легче показать нашу речь эмоциональной. Собственно то, что нам и нужно. Их можно найти в пособиях по изучению и употреблению идиом, на специальных сайтах, можно услышать или увидеть в фильмах.

Дальше мы поговорим о устойчивых словосочетаниях, в английском это Collocations. Наверное все знают, что английские слова сочетаются между собой особым способом. Из-за этого не всегда можно дословно перевести с русского на английский. Например, to tell the truth а не (to say the truth). Если вы скажете to say the truth, вас поймут, но ваша речь из-за этого будет звучать не так естественно.И тут мы понимаем, что: если мы хотим говорить ка носитель языка - нужно учить эти устойчивые словосочетания.Их вы можете найти в словарях collocations, специальных учебниках, лучше использовать Оксфордские , так как там более точно написано.

Следующее явление, о котором мы поговорим это Сленг.
Сленг делает речь острой, яркой. Но и как специи сленг нужно использовать в умеренных количествах. Он будет к месту в неформальной обстановке, но никак не на деловой встрече.
Нужно помнить что все хорошо в меру, даже среди друзей. Нужно ли учить сленг, этот вопрос должен задать себе каждый сам. Но если все же нужен, то его
можно найти в словарях, в интернет ресурсах, специальных приложениях для смартфонов и другой техники.

Дальше речь пойдет о сокращениях.
Думаем каждый человек, который изучает английский встречал такие конструкции как I wanna/ gonna. Носители языка пользуются такими сокращениями когда говорят I want to/ I am going to.
И подобные сокращения увеличиваются с каждым годом. Но любые сокращения не желательно использовать в официальной беседе. Используйте их в неформальной обстановке.
Сокращения можно найти в современных песнях, фильмах/сериалах, так как устная речь без них просто не может быть. Нужно обращать внимание в каком контексте используется то или иное
сокращение, его произношение.

Последний момент, который мы затронем – это инверсия
Все знают, что инверсия – это неправильный порядок слов в речи. Но нужно правильно нарушать этот порядок. Мы советуем научить правильно переставлять слова. Потому что это
придаст вашей речи более эмоциональное звучание, сделает акцент на чем-то. Примеры инверсии можно найти в пособиях по грамматике продвинутого уровня, так как это непростая грамматическая тема, советуем использовать хороший учебником с теорией и практикой для отработки.

Вот такие советы мы может дать нашим читателям. Вам остается только следовать ему и улучшать
шаг за шагом свою устную речь в нашей школе иностранных языков EUROSCHOOL.


fb